بسم الله الرحمن الرحيم

 

الحمد لله رب العالمين و الصلاة والسلام على أشرف المرسلين سيدنا محمد و آله وصحبه أجمعين ومن إتبعهم بإحسان إلى يوم الدين

 وبعد :

هذا كتاب نتوجه به إلى حضراتكم راجين من المولى عز و جل أن يلقى عندكم القبول

نحن إخوانكم من مسجد السلام في مدينة  أشفان ضورف ولاية بفاريا– ألمانيا وقد من الله علينا حديثا بإنشاء جمعية إسلامية معترف بها لذى السلطات المحلية  وكان هذا ضرورة ملحة إنبثقت عن واقع المسلمين المؤسف إذ لا يوجد في مدينتنا سوى مسجد واحد للإخوة الأتراك وكما لا يخفى عليكم فخطبهم باللغة التركية ونشاطاتهم الإجتماعية مقتصرة على أبناء جاليتهم بينما يحرم منها كثير من أبناء الجاليات الأخرى مما أدى عبرمرور السنين إلى تدهورحالة المسلمين وسقوطهم فريسة سهلة في براثين الشهوات و الشبهات لغياب وحدة الجماعة وروح الإنتماء للأمة

 

وشاء الله عز وجل أن تدعو حاجة الإخوة الأتراك الى مسجد أكبر لكونهم الجالية الأكثر في مدينتنا فعرضوا علينا شراء مسجدهم وجعله مقرا لنا بحيث يضل هذا المبنى الذي بدلوا فيه مجهودا كبيرا بيتا من بيوت الله و نستفيد نحن من جهتنا من كل مرافقه الجاهزة بعد أن تعذر علينا إيجاد مكان ملائم باللإجار بسب الأحكام المسبقة عن المسلمين وخصوصا في ولاية بفاريا

هذا المبنى مساحته الإجمالية 528 متر مربع فيه طابقين للسكن, طابق علوي وطابق تحت أرضي و مصف للسيارات بالإضافة إلى الطابق الأرضي الذي فيه مقر المسجد و يضم مصلى للرجال وآخر للنساء وقاعة مخصصة للأنشطة بالإضافة إلى مرافق كافية للوضوء و مطبخ (إفطار رمضان, الأعياد الدينية والإحتفالات الإجتماعية) الإجتماعية

 

ومند أن إستلمنا المسجد في بداية هذه السنة ونحن حرصون كل جهد على:

إقامة الصلوات الخمس

إلقاء خطب الجمعة والأعياد باللغتين العربية والألمانية ( لغة القوم )

إقامت محاضرات ودروس أسبوعية باللغتين 

إنشاء مدرسة لتعليم اللغة العربية والتربية الإسلامية للأطفال

القيام ببعض الأنشطة الإجتماعية والرياضية لتقوية أواصرالأخوة و جذب الشباب

توعية المرأة المسلمة والإعتناء بشؤنها

مد جسور التواصل مع غير المسلمين من أجل تعريفهم بسماحة الإسلام

 

ولإعطائكم نظرة عن طبيعة عقد الشراء فقد تم الإتفاق على مبلغ 110.000 يور إلى أجل أقصاه  5 سنوات من تاريخ الشراء مع السماح لنا بإستغلال المسجد خلال هذه الفترة بدون إجار ولهذا الغرض نحن بصدد جمع التبرعات بعد أن قصرت  بنا الحاجة في مدينتنا كي لا يحرم المسلمون من هذا الخيرالكثير

 

ولايخفى عليكم وأنتم سباقون إلى الخير أن بناء المساجد والإعانة على إعمارها  من أعظم القربات إلى الله عز و جل لقوله تعالى "إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللَّـهِ مَنْ آمَنَ بِاللَّـهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَلَمْ يَخْشَ إِلَّا اللَّـهَ ۖ فَعَسَىٰ أُولَـٰئِكَ أَن يَكُونُوا مِنَ الْمُهْتَدِينَ ﴿18﴾ "سورة التوبة

ولقوله صلى لله عليه وسلم في الحديث الصحيح عن عمر إبن الخطاب رضي الله عنه قال " من بنى بيتا لله يذكر فيه إسم الله بنى الله له به بيتا في الجنة " إبن ماجة

 

لأجل ذلك نلتمس من حظراتكم المساهمة في هذه الصدقة الجارية بإعانة إخوانكم على شراء هذا المسجد 

 

فنسأل الله عزوجل أن يشرح  صدوركم لهذا الخير ويجعلنا وإياكم ممن يسعون في خدمة بيوت الله تعالى وجزاكم الله خيرا

والسلام عليكم ورحمة الله تعالى و بركاته

 

إدارة مسجد السلام مدينة اشفان ضورف

As-Salam Moschee

Islamisches Zentrum Schwandorf e.V.

Ruhseug Str.6a 

92421 Schwandorf

Tel: 017624974996

www.islam-schwandorf.de                                                                                  30.05.2014

 

 : الحساب البنكي للجمعية

Islamisches Zentrum SAD

IBAN: DE63781400000751425000

BIC: COBADEFFXXX

Verwendungszweck: Spende IZS

 

 
Im Namen Allahs des Allerbarmers des Barmherzigen Alles Lob gebührt Allah dem Herr der Welten und Friede und Segen seien auf dem Propheten Muhammed sowie auf seiner Familie und seinen Gefährten

 

Dies haben wir verfasst um euch unsere Situation näher zu bringen :

Wir, eure Brüder aus Schwandorf, Bundesland Bayern, haben vor kurzem mit Allahs Hilfe die Islamisches Zentrum Schwandorf  As-Salam Moschee e.V. gegründet, die als eingetragener  Verein von der Stadt anerkannt ist.  

 

Dies war eine Notwendigkeit, denn es gab in unserer Stadt nur eine Moschee, welche von den türkischen Geschwistern verwaltet wird. Wir ihr sicherlich wisst, werden die Freitagsreden, sowie die gesellschaftlichen Aktivitäten in der türkischen Sprache abgehalten. Dies führt dazu, dass nur die türkischsprachigen Muslime davon profitieren, die Anderssprachigen jedoch nicht. Diese Situation hat die Lage der Muslime in Schwandorf sehr verschlechtert. Die Muslime verstrickten sich immer mehr in Sünden und Unwissenheit, da sie keinen richtigen Ort noch Ansprechpartner hatten, welche ihnen den Weg weisen konnten.

 

So hat Allah gewollt, das die türkischen Brüder eine größere Mosche, aufgrund der gestiegenen Mitgliederzahlen, kauften. Deswegen machten sie uns das Angebot ihre ursprüngliche Moschee zu erwerben, was natürlich den Vorteil hat, dass diese einzugsbereit war und alle notwendigen, technischen  Ausstattungen beinhaltete.  

           

Das Gelände umfasst 528 m²: das Erdgeschoss, welches die Moschee ist, sowie zwei Stockwerke zum Wohnen (Dach,-und Kellergeschoss), als auch einen Parkplatz. Der Gebetsplatz beinhaltet einen Raum für die Männer, sowie einen für die Frauen. Zusätzlich gibt es einen Aufenthaltsraum samt Küche, sowie zwei Toiletten, die der islamischen Gebetswaschung entsprechend eingerichtet sind. Wir bemühen uns hauptsächlich um:

1. Das verrichten der 5 Gebete in der Moschee.

2. Freitags,-Festtagspredigten werden sowohl auf deutsch als auch auf arabisch vorgetragen

3. Wöchentlichen Islamunterricht (Fiqh und Sira)  

4. Bereitstellen einer Schule für Kinder, welche ihnen die arabische Sprache vermitteln soll.

5. Einige gemeinsame Aktivitäten, wie Sport, um die Jugendlichen zu erreichen.

6. Beschäftigen mit den Angelegenheiten der Frau.

7. Kontaktieren von Nichtmuslimen, um ihnen den Islam näher zu bringen.

 

Die Mosche haben wir für 110.000€ gekauft, welche wir innerhalb von 5 Jahren, ab Kaufdatum, abbezahlt haben müssen. Zwischenzeitlich können wir diese Moschee ohne zusätzliche Mietkosten benutzen und hoffen mit Spenden die restlichen Raten abzahlen zu können, um diesen großen Vorzug weiterhin aufrecht zu erhalten.

 

Natürlich wissen sie, das das helfen bei der Erbauung einer Moschee eines der größten Taten bei Allah dem Erhabenen sind, So sagte Allah in der sinngemäßen Übersetzung der Sure 9 in Vers 18:  

Gewiß, Allahs Gebetsstätten bevölkert nur, wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt, das Gebet verrichtet, die Abgabe entrichtet und niemanden außer Allah fürchtet. Diese aber werden vielleicht zu den Rechtgeleiteten gehören

Und wie der Prophet, Allah Friede und Segen sei auf ihm ((Wer für Allah eine Moschee baut, dem baut Allah ein Haus im Paradies)) Ibn Majah

 

So hoffen wir auf eine Unterstützung Ihrerseits, für dieses großartige Projekt

Wir bitten Allah, dass er eure Brüste dafür weitet und das er uns zu denen macht, welche sich für ihn  Anstrengen    

 

As-Salam Moschee

Islamisches Zentrum Schwandorf e.V.

Ruhseug Str.6a 

92421 Schwandorf

Tel: 017624974996

                                                                                                                                 Schwandorf, 30.05.2014 

 

Spenden

Wenn Ihnen unsere Arbeit gefällt, können Sie uns gerne mit einer Spende unterstützen!

 

Per Überweisung:

Name: Islamisches Zentrum SAD

IBAN: DE63781400000751425000

BIC: COBADEFFXXX

Verwendungszweck: Spende IZS

Betrag: Den bestimmen Sie

 

 

Vielen Dank

 

Barakallahuwafikh

Aktuelles

الأنشطة الحالية

Homepage online

Diese Homepage wird zur Zeit bearbeitet!

الموقع الرسمي لمسجد السلام شفاندورف

الموقع في الوقت الراهن في طور الأنجاز

Freitagsgebet

Sommerzeit 13:30 Uhr

Winterzeit 13:00 Uhr

خطب الجمعة

توقيت الصيفي تقام الصلاة على الساعة الواحدة ونصف

توقيت الشتوي تقام الصلاة على الساعة الواحدة 


Islamunterricht

Fikh

Jeden Freitag nach dem  Nachtgebet (Ischa)

Sira (Biographie des Propheten)

Jeden Samstag nach dem Abendgebet (Maghrib)

حلقات العلم

   الفقه

كل يوم جمعة بعد صلاة العشاء

 السيرة النبوية

كل يوم السبت بعد صلاة المغرب

  

Islam und Arabischunterricht für Frauen jede erste Sonntag von der Monat

 اسلامية و اللغة عربية للنساء

كل اول يوم احد من الشهر الساعة 9.00  الى صلاة الظهر

 

Arabisch- und Quranunterricht für Kinder

Arabisch - Islamunterricht für Kinder findet jeden Sonntag statt

Ausser der erste Sonntag von der Monat

von 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr

تربية اسلامية و اللغة عربية للأطفال

 يوم الاحد من الساعة 10.00  الى صلاة الظهر

Druckversion Druckversion | Sitemap
© IZS Moschee Assalam